If you enjoyed this site, please consider donating the price of your favorite cup of coffee (or drink of your choice) to our project, which aims to support cultural programs in Greece.
Smyrneiko Minore / Σμυρνέικο Μινόρε
Song of Smyrna in a minor key
lyrics & music: Yiannis Alexiou
vocals: Marika Papagika
If he loves me and it is a dream,
may I never awaken;
with the sweet dawn,
my God, may my soul leave my body.
(translation: Eva Johanos)
[film by erin womack
produced for 'black mirror: reflections in global musics' released on dust-to-digital november 2007
also:
ian nagoski
owen brightman
hermonie williams]
Αν μ’ αγαπά κι είν’ όνειρο,
ποτέ ας μην ξυπνήσω,
με τη γλυκιά τη χαραυγή,
Θεέ μου, ας ξεψυχήσω.
[ταινία άπο την Έριν Ουώμακ
παραγωγή για την 'black mirror: reflections in global musics'
εκδοχή στο dust-to-digital νοέμβρης 2007
επίσης-
ian nagoski
owen brightman
hermonie williams]