Ach, Greece, I love you Lyrics: Manolis Rasoulis Music: Vasso Allagianni First version: Nikos Papazoglou Best wishes to the Greek who forgets Ach, Greece, I love you Ach, Greece, let me tell you, The sweetest home Each single one is one [alone] Ach, Greece, I love you Ach, Greece, let me tell you, |
Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης Μουσική: Βάσω Αλλαγιάννη Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ Αχ Ελλάδα θα στο πω Η πιο γλυκιά πατρίδα Κάθε ένας είναι ένας Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ Αχ Ελλάδα θα στο πω |
Aquarius Lyrics: Manolis Rasoulis Music: Vasso Allagianni First version: Nikos Papazoglou We are entering Aquarius Everything around changes We are entering Aquarius Everything around changes |
Υδροχόος Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης Μουσική: Βάσω Αλλαγιάννη Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Μπαίνουμε στόν Υδροχόο Όλα τριγύρω αλλάζουνε Μπαίνουμε στον Υδροχόο Όλα τριγύρω αλλάζουνε |
Circe Lyrics & Music: Sokratis Malamas First version: Nikos Papazoglou You are a rock on the side of the street Witch Circe where are you taking me You play in cards my black happiness Witch Circe where are you taking me |
Κίρκη Στίχοι & Μουσική: Σωκράτης Μάλαμας Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Είσαι μια πέτρα στην άκρη του δρόμου Μάγισσα Κίρκη πού με πας Παίζεις στα ζάρια τη μαύρη χαρά μου Μάγισσα Κίρκη πού με πας |
I go away Lyrics & Music: Orpheas Peridis First version: Nikos Papazoglou I push the night, I enter the train at dawn, I go away, I go away, every day I go away I throw a light in my eyes, I wonder what is to blame, |
Φεύγω Στίχοι & Μουσική: Ορφέας Περίδης Νίκος Παπάζογλου Ρίχνω στη νύχτα μια σπρωξιά Μπαίνω στο τρένο την αυγή Φεύγω, φεύγω, κάθε μέρα φεύγω Ρίχνω στα μάτια μου ένα φως Άραγε τι να φταίει τι |
My darling lyrics & music: Orpheas Peridis first performance: Nikos Papazoglou |
Μάτια μου Στίχοι & Μουσική: Ορφέας Περίδης Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Μέσα στις λίμνες των ματιών μου Μάτια μου μάτια μου Στις θάλασσες των ομματιών μου Μάτια μου μάτια μου |
Tode ti lyrics: Kyriaki Beioglou music: Filippos Plakias first performance: Nikos Papazoglou |
Τοδε τι Στίχοι: Κυριακή Μπεϊόγλου Μουσική: Φίλιππος Πλακιάς Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Ωραίος τόπος, όμορφη γη, Πού φτάνει σήμερα η ματιά, Μες στο ταξίδι της ψυχής, Άσε το δρόμο να σε πηγαίνει, |
Acharnes (Carbonmakers) lyrics & music: Dionysis Savvopoulos vocals: Nikos Papazoglou Modern music by the great Savvopoulos for a staging of an ancient comedy by Aristophanes in 1975; this version sung by Nikos Papazoglou. |
Αχαρνείς Στίχοι & Μουσική: Διονύσης Σαββόπουλος Νίκος Παπάζογλου (Διάλειμμα… Στείλε τον τραγουδιστή στο πόδι σου.) Σε γιορτινό αγώνισμα παίζατε τις αμάδες Ζεί τα ωραία πράγματα μ΄ αίμα και με θυσίες, Μούσα καρβουναρού, Έλα την Κυριακή (Ποιος μας γηροκομεί Οι γέροι χωριστά, |
Sometimes Buddha, sometimes Kouda lyrics: Manolis Rasoulis music: Petros Vagiopoulos first performance: Nikos Papazoglou |
Πότε Βούδας πότε Κούδας Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης Μουσική: Πέτρος Βαγιόπουλος Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου Πότε Βούδας, πότε Κούδας, πότε Ιησούς κι Ιούδας Όλο ίδια και τα ίδια, του μυαλού σου ροκανίδια Στο ‘πα μια και στο ‘πα δύο, στο ‘πα χίλιες δέκα δύο Πότε Βούδας, πότε Κούδας, πότε Ιησούς κι Ιούδας |
Crazy and uncontrolled lyrics: Manolis Rasoulis music: Nikos Xydakis vocals: Nikos Papazoglou |
Τρελή κι αδέσποτη Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης Μουσική: Νίκος Ξυδάκης Νίκος Παπάζογλου Νιώθω ποια είσαι όταν λες το σ’ αγαπώ Τρελή κι αδέσποτη παρόλη την αγάπη Κι είσαι εκείνη που αν μαζί της κοιμηθώ Τρελή κι αδέσποτη παρόλη την αγάπη |
Angeletis | Αγγελετής
Του Παντοκράτορα βραδύς, που κάνει το μπουρίνι Απ’ το Βαθύ κινήσανε, το ρίξανε στα πρίμα Από το Κλήμα φύγανε, να πάνε στις Καμάρες Κατακαημένε Αγγελετή και συ μωρέ Βασίλη |
Little Refugee Girl traditional from Northern Greece vocals: Nikos Papazoglou |
Προσφυγούλα παραδοσιακό άπο την βόραια Ελλάδα ερμηνεία Νίκος Παπάζογλου |
see also / να δείτε επίσης
August
The dream
Drop by drop
Good morning
I and my shadow
I’m not a poet
It cracks, tonight
The lonely person
The northern wind blew
Paper Boat
Sorceress moon
There are some moments
With a “yeiasou”
You build your nest high
You shine like a star
In the fissure of time
Tonight silent
The Revenge of the Gypsies