I want to stay near you Lyrics: Yiorgos Yiannakopoulos Music: Yiorgos Mouzakis First version: Yiannis Voyiatzis & Tzeni Vanou (duet) I cannot live a minute without you I want to stay with you To close my eyes I feel you, I adore you, and I desire you I want to stay with you To close my eyes |
Θέλω κοντά σου να μείνω Στίχοι: Γιώργος Γιαννακόπουλος Μουσική: Γιώργος Μουζάκης Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Βογιατζής & Τζένη Βάνου ( Ντουέτο ) Δε ζω χωρίς εσένα ούτε λεπτό Θέλω κοντά σου να μείνω Τα βλέφαρά μου να κλείνω Σε νιώθω, σε λατρεύω και σε ποθώ Θέλω κοντά σου να μείνω Τα βλέφαρά μου να κλείνω |
I see you in my glass Lyrics: Ilias Lymperopoulos Music: Mimis Plessas First version: Tzeni Vanou I see you in my glass Like an unwound watch I see you in my glass I drink since nine in the evening I see you in my glass |
Σε βλέπω στο ποτήρι μου Στίχοι: Ηλίας Λυμπερόπουλος Μουσική: Μίμης Πλέσσας Πρώτη εκτέλεση: Τζένη Βάνου Σε βλέπω στο ποτήρι μου Σαν ακούρδιστο ρολόι Σε βλέπω στο ποτήρι μου Πίνω από τις εννιά το βράδυ Σε βλέπω στο ποτήρι μου |
The song of Clean Monday lyrics: Nestoras Matsas music: Mimis Plessas vocals: Tzeni Vanou |
Το τραγούδι της Καθαρής Δευτερας Στίχοι: Νέστορας Μάτσας Μουσική: Μίμης Πλέσσας Τζένη Βάνου Τ’ αστέρια δεν φεγγοβολούν Πάνω στον λόφο έχει στηθεί Μη τραγουδάς και μη πονείς |
If you love me, my love lyrics: Nikos Gatsos music: Mikis Theodorakis vocals: Tzeni Vanou If you love me, my love If you love me, my love If you love me, my love (translation: Eva Johanos) |
Αν μ’ αγαπάς αγάπη μου Στίχοι: Νίκος Γκάτσος Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Τζένη Βάνου Αν μ’ αγαπάς αγάπη μου Αν μ’ αγαπάς αγάπη μου Αν μ’ αγαπάς αγάπη μου |
Don’t ask me lyrics: Yiorgos Papakyriakis music: Mikis Theodorakis vocals: Tzeni (Jenny) Vanou Don’t ask me why I feel pain, handsome young man Don’t ask me, and if you do ask me, you may be harmed (translation: Eva Johanos) |
Μη με ρωτάς Στίχοι: Γιώργος Παπακυριάκης Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Τζένη Βάνου Μη με ρωτάς γιατί πονώ, όμορφο παλληκάρι Μη με ρωτάς κι αν με ρωτάς, κακό μπορεί να πάθεις |
see also / να δείτε επίσης
I want to stay near you