Dimos Anastasiadis / Δήμος Αναστασιάδης

Build a bridge
Lyrics: Vicky Gerothodorou
Music: Dimos Anastasiadis
First version: Dimos Anastasiadis

A hug and an apology,
how are they going to heal the heart?
Those who hurt stay alone,
but don’t leave me alone anymore…

Build a bridge to come here…
How much do i miss you , how much do you miss me…
Let’s count it and let’s both lose…
I just want to know how much i love you…

Days that are small without you..
Nights , electrical moons…
Four walls and one lie ,
again are not leading anywhere…

Build a bridge to come here…
How much do i miss you , how much do you miss me…
Let’s count it and let’s both lose…
I just want to know how much i love you…(x2)

Χτίσε μια γέφυρα
Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Δήμος Αναστασιάδης
Δήμος Αναστασιάδης

Μια αγκαλιά και μια συγγνώμη,
πως να γιατρέψουν την καρδιά;
Όσοι πονάνε μένουνε μόνοι,
μα μη μ΄ αφήνεις μόνο πια…

Χτίσε μια γέφυρα να΄ ρθεις εδώ…
Πόσο μου λείπεις, πόσο σου λείπω εγώ…
Ας μετρηθούμε κι ας χάσουμε κι δυό..
Φτάνει να ξέρω πόσο σ΄ αγαπώ…

Μέρες μικρές χωρίς εσένα..
Νύχτες φεγγάρια ηλεκτρικά…
Τέσσερις στίχοι και ένα ψέμα,
πάλι δε βγάζουν πουθενά….

Χτίσε μια γέφυρα να΄ ρθεις εδώ…
Πόσο μου λείπεις, πόσο σου λείπω εγώ…
Ας μετρηθούμε κι ας χάσουμε κι δυό..
Φτάνει να ξέρω πόσο σ΄ αγαπώ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>