Yiorgos Margaritis / Γιώργος Μαργαρίτης, Greek singer, laika

I am dying for you
Lyrics: Yiannis Mavros & Eleni Rantou
Music: Laurentis Mahairitsas
vocals: Yiorgos Margaritis

On the Kifisias ring I ran into you,
in a desperate time, I saw Charos [Death] As Jesus.
And my poor heart went into a pile up,
I gamble everything for you, light my fire.

I am dying for you, even if you are fake
to hell if you are a lie, I am calling you love.

What can Physics say, Laws don’t matter,
in a metaphysical phase passions are ruling,
If you are a flower of the villain, I am not seeking proof,
in the illusion of a crazy man I’ll live till you expire.

I am dying for you, even if you are fake,
to hell if you are a lie, I am calling you love.

Πεθαίνω για σένα
Στίχοι: Ελένη Ράντου & Γιάννης Μαύρος
Μουσική: Λαυρέντης Μαχαιρίτσας
Γιώργος Μαργαρίτης

Στον κόμβο Κηφισίας επάνω σου τρακάρω,
σε ώρα απελπισίας, Χριστό είδα τον χάρο.
Χτύπησε καραμπόλα και η δόλια η καρδιά μου,
τα παίζω όλα για όλα, άναψε την φωτιά μου.

Πεθαίνω για σένα και ας είσαι απάτη
δε πα να είσαι ψέμα εγώ σε λέω αγάπη

Τι να μας πει η φυσική οι νόμοι δε μετράνε,
σε φάση μεταφυσική τα πάθη κυβερνάνε
Αν είσαι άνθος του κακού δεν ψάχνω αποδείξεις,
στην αυταπάτη ενός τρελού θα ζω μέχρι να λήξεις.

Πεθαίνω για σένα και ας είσαι απάτη
δε πα να είσαι ψέμα εγώ σε λέω αγάπη

You speak to my heart
lyrics & music: Takis Soukas
vocals: Yiorgos Margaritis

Εσύ μου μιλάς στην καρδιά μου
Στίχοι & Μουσική: Τάκης Σούκας
Γιώργος Μαργαρίτης

Εσύ μου μιλάς στην καρδιά μου
εσύ μονάχα εσύ
και θέλω να γίνεις δικιά μου
εσύ μονάχα εσύ

Δεν ξέρω τι νιώθεις για μένα
τι είμαι για σένα εγώ
δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω
μα όμως εγώ σ’ αγαπώ

Εσύ μου μιλάς στην καρδιά μου
εσύ μονάχα εσύ
και θέλω να γίνεις δικιά μου
εσύ μονάχα εσύ

Δεν ξέρω τι νιώθεις για μένα
κι η σκέψη σου με τυραννά
και τόσες θυσίες που κάνω
χαλάλι για σένανε πια

Εσύ μου μιλάς στην καρδιά μου
εσύ μονάχα εσύ
και θέλω να γίνεις δικιά μου
εσύ μονάχα εσύ

Yiorgos Margaritis / Γιώργος Μαργαρίτης

Leave a Reply Cancel reply