ENGLISH / αγγλικά : ABCDE / GHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC
*Factory,The ~ Halkias
/ Η φάμπρικα (Χαλκιάς)
*Factory,The ~ Markopoulos
/ Η φάμπρικα (Μαρκόπουλος)
*Fairuz ~ Kana
/ Φεϊρούζ (Κανά)
Fairy ~ Malamas
/Νεράιδα (Μάλαμας)
Fairy ~ Romanos
/ Αερικό (Ρωμανός)
*Fairy of the moment ~ Sotirhellis
/ Νεράιδα της στιγμής (Σωτηρχέλλης)
*Fairytale ~ Antypas
/ Παραμύθι (Αντύπας)
*Fairytale ~ Ta Fruta tou Dasous/The fruits of the forest
/ Παραμύθι (Τα φρούτα του δάσους)
*Fairytale ~ Mavri Mayioneza/Black Mayonnaise
/ Παραμύθι (Μαύρη Μαγιονέζα)
*Fairytale ~ Nikolaou
/ Παραμύθι (Νικολάου)
Fairytale with a sad ending ~ Paschalidis
/ Παραμύθι με λυπημένο τέλος (Πασχαλίδης)
*Fairytaletravel,The ~ Michael
/ Το παραμυθοτάξιδο (Μιχαήλ)
*Faraway hours ~ Stavrianos
/ Ώρες μακρινές (Σταυριανός)
*Farewell ~ Glezos
/ Αποχαιρετισμός (Γλέζος)
*Farewell ~ Perysinakis
/ Αποχαιρετισμός (Περυσινάκης)
Farewell, my child ~ Spanos
/ Παιδί μου, ώρα σου καλή! (Σπανός)
*Fascism ~ Antonopoulou
/ Ο φασισμός-1978 (Αντωνοπούλου)
*Fascism ~ Dimitriadi
/ Ο φασισμός (Δημητριάδη)
*Fascism will not pass by this way [It was October] ~ Plessas
/ Δεν θα περάσει ο φασισμός [Οκτώβρης ήταν] (Πλέσσας)
Fata Morgana ~ Koch
/ Φάτα μοργκάνα (Κωχ)
Fatal loneliness of Alexi Aslani,The ~ Savvopoulos
/ Η θανάσιμη μοναξιά του Αλέξη Ασλάνη (Σαββόπουλος)
Fated ones,The ~ Bithikotsis,s
/ Οι Μοιραίοι (Μπιθικώτσης)
Fated ones,The ~ Varnalis,L
/ Οι Μοιραίοι (Βάρναλης,Φ)
*Fates ~ Tsanaklidou
/ Μοίρες (Τσανακλίδου)
*Fatty,The ~ Xarhakos
/ Η χοντρομπαλού (Ξαρχάκος)
*Feel for me ~ Rasoulis
/ Νιώσε με (Ρασούλης)
Fever ~ Marinella
/ Πυρετός (Μαρινέλλα)
Few carnations,A ~ Loizos
/ Λίγα γαρούφαλα (Λοΐζος)
*Fields ~ Ta Fruta tou Dasous/The fruits of the forest
/ Λιβάδια (Τα φρούτα του δάσους)
*Filly from Thrace ~ Terzis
/ Φοραδίτσα θρακοπούλα (Τερζής)
*Find the key ~ Haritatos
/ Βρες το κλειδί (Χαριτάτος)
*Fine young man of twenty years,A ~ Stratakis
/ Ένα παλλικάρι είκοσι χρονώ (Στρατάκης)
*Fire extinguisher ~ Balafas
/ Πυροσβεστήρα (Μπαλάφας)
Fire in the harbor ~ Xylina Spathia/Wooden Swords
/ Φωτιά στο λιμάνι (Ξύλινα Σπαθιά)
*First dead,The [The beginning of the fight] ~ Farantouri
/ Οι πρώτοι νεκροί / Πάλης ξεκίνημα (Φαραντούρη)
First of May ~ Loizos
/ Πρώτη Μαΐου (Λοΐζος)
*First spring ~ Haroulis
/ Πρώτη άνοιξη (Χαρούλης)
*First thing that God created was love,The ~ Xylouris
/ Το πρώτο πράγμα που έκανε ο θεός είναι η αγάπη (Ξυλούρης)
First time ~ Koumioti
/ Πρώτη φορά (Κουμιώτη)
*Fisherman,The ~ Mitsakis
/ Ο ψαράς (Μητσάκης)
*Five tough guys in Peraia ~ Tsaous
/ Πέντε μάγκες στον Περαία (Τσαούς)
*Flat earth ~ Mavri Mayioneza/Black Mayonnaise
/ Επίπεδη Γη (Μαύρη Μαγιονέζα)
Floor ~ Tsanaklidou
/ Πάτωμα (Τσανακλίδου)
*Florins,The ~ Halaris
/ Τα Φλουριά (Χάλαρης)
*Flower of the East ~ Patiris
/ Φιόρε του Λεβάντε (Πατίρης)
Fly me high ~ Onar/Dream
/ Πέτα με ψηλά (Όναρ)
*Fog enters the house from all directions,The ~ Arletta
/ Η ομίχλη μπαίνει άπο παντού στο σπίτι (Αρλέτα)
Fool on the hill,The ~
Ntantonaki,E
/ Ο χαζός του λόφου (Νταντωνάκη,Α)
*For a free human being ~ Lekkas
/ Για έναν ελεύθερο άνθρωπο (Λέκκας)
For Greece ~ Malamas
/ Για την Ελλάδα (Μάλαμας)
*For life ~ Loizos
/ Για τη ζωή (Λοΐζος)
For my own sake ~ Miliokas
/ Για το καλό μου (Μηλιώκας)
For poor Bertolt Brecht ~ Mikroutsikos
/ Για το φτωχό Β.Β. (Μικρούτσικος)
*For the homeland ~ Trypes/Holes
/ Για την πατρίδα (Τρύπες)
*For where have you set out, my heart ~ Peridis
/ Για που το ‘βαλες καρδιά μου (Περίδης)
For you ~ Thalassinos,s.w.
/ Για χάρη σου (Θαλασσινός,σ.)
For you the one I love ~ Milios
/ Για σένα την αγάπη μου (Μήλιος)
For your sake ~ Savvidi
/ Για χάρη σου (Σαββίδη)
*Foreign girl ~ Kyrios K.
/ Ξένη (Κος Κ.)
*Foreign lands ~ Tsitsanis
/ Η ξενιτιά (Τσιτσάνης)
*Forty brave young men from Livadeia ~ Forty brave young men from Livadeia,NH
/ Σαράντα παλικάρια από τη Λιβαδειά (Σαράντα παλικάρια από τη Λιβαδειά,ΕΗ)
*Free and beautiful,The ~ Kouyioumtzis
/ Οι ελεύθεροι κι ωραίοι(Κουγιουμτζής)
*Friends and brothers ~ Our big circus,T&F
/ Φίλοι κι’ αδέλφια (Το μεγάλο μας Τσίρκο)
*Friendship of the man,The ~ Karras
/ Του άντρα η φιλία (Καρράς)
From an airplane ~ Hatzis
/ Απ’ το αεροπλάνο (Χατζής)
*From an empty heart ~ Trypes/Holes
/ Από μια άδεια καρδιά (Τρύπες)
*From between the buttons ~ Kypourgos
/ Απ’ τα κουμπάκια ανάμεσα (Κυπουργός)
*From here on up ~ Angelakas
/ Από δω και πάνω (Αγγελάκας)
*Front,The ~ Theodorakis, s
/ Το μέτωπο (Θεοδωράκης, τ)
*Francosyrian girl ~ Avramidou
/ Φραγκοσυριανή (Αβραμίδου)
*Frugality ~ Antonopoulou
/ Λιτότητα (Αντωνοπούλου)
*Fugitive ~ Bourniotis
/ Δραπέτης (Μπουρνιώτης)
Full moon ~ Alexiou, s.w.
/ Πανσέληνος (Αλεξίου, σ)
*Full moon ~ Zoudiaris
/ Πανσέληνος (Ζούδιαρης)
*Full speed ahead ~ Plessas
/ Πρόσω ολοταχώς (Πλέσσας)
Songs and poems with translations- titles in alphabetical order with links to pages:
ENGLISH / αγγλικά : ABCDE / GHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…
Τραγούδια και ποιήματα με μετάφραση- τίτλοι σε αλφαβητική σειρά με συνδέσεις στις σελίδες:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC