Fred Boissonnas / Φρέντ Μπουασονά

Frederic Boissonnas (June 18th, 1858- October 17th, 1946)

The Swiss Philhellene Fred Boissonas was the first foreign photographer to travel extensively within Greece, from 1903 and for about three decades following. He traveled from the Peloponnese to Crete and to Olympus, from Ithaca to the Holy Mountain. He traveled, took photographs and wrote. His work, which was groundbreaking, also established a precedent for the development of Greek photography in the 20th century. In his photographs and albums emerges a panorama of Greece between the wars which contributed to the formation of the average European’s impression of Greece during the same period.

His family came from the south of France, from Livron, a village close to Marseilles. When the climate in France became unfriendly towards Protestants, Fred’s ancestors- together with many other families- were forced to seek refuge in Geneva. His family’s background caused Fred to believe that he was a descendant of brave Greek sailors who had established themselves there, close to the tributaries of the Rhone.” (Gad Borel, PICTURES OF GREECE, BOISSONNAS, Rizareio Foundation, Athens, 2001 p. 18.)

Φρέντ Μπουασονά (June 18th, 1858- October 17th, 1946)

“O Φιλέλληνας Ελβετός Fred Boissonnas είναι ο πρώτος ξένος φωτογράφος που περιηγήθηκε τόσο πολύ στον ελληνικό χώρο, από το 1903 και για περίπου τρεις δεκαετίες αργότερα. Ταξίδεψε από την Πελοπόννησο ως την Κρήτη και τον Όλυμπο και από την Ιθάκη ως το Άγιο Όρος. Περιηγήθηκε, φωτογράφισε, έγραψε. Το έργο του, πρωτοποριακό αλλά και καθοριστικό για την εξέλιξη της ελληνικής φωτογραφίας κατά τον 20ό αιώνα. Μέσα από τις φωτογραφίες και τα λευκώματά του παρουσιάζει ένα πανόραμα της Ελλάδας του μεσοπολέμου, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης για την Ελλάδα την ίδια περίοδο.

Η οικογένεια των Boissonnas κατάγεται από τη νότια Γαλλία, από το Livron, ένα χωριό κοντά στη Μασσαλία. Όταν στη Γαλλία το κλίμα για τους προτεστάντες έγινε εχθρικό οι πρόγονοι του Fred — μαζί με πολλές άλλες οικογένειες- αναγκάστηκαν να καταφύγουν στη Γενεύη. Η καταγωγή της οικογένειας έκανε τον Fred να πιστεύει πως ήταν απόγονος γενναίων Ελλήνων θαλασσοπόρων που είχαν εγκατασταθεί εκεί, κοντά στις εκβολές του Ροδανού.”(Gad Borel, ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ, BOISSONNAS, Ριζάρειο Ίδρυμα Αθήνα 2001 σ. 18.)

lists of photographs shown in video

00:00 Fred Boissonnas
00:07 Fred Boissonnas photographing the Parthenon
00:12 Acropolis, Propylaia, 1908
00:16 Sheep beneath the Acropolis, 1903
00:24 Athens, Plaka, 1920
00:30 Athens, view of the Acropolis from Thission, 1920
00:32 Kifissia, 1920
00:37 Athens, Athenas Street, 1920
00:43 View of the Acropolis from Thission, in which one can see the Frankish tower, before it was deserted in 1875 (this photograph is not one of Boissonas’s)
00:52 Akrata, courtyards, 1903
01:00 Shepherds on the top of Mount Parnassus, 1903
01:11 Epirus, woman
01:24 Amorgos, women, 1911
01:32 Amorgos, women, 1911 (detail)
01:42 Horseman of Zagora, young man, 1913
01:45 Paramythia, Ringkas household, 1913
01:51 Crete, front courtyard of a house, 1911
01:55 Crete, Omalos, 1911
01:59 Crete, the Mantaka brothers in the village of Lakkoi, 1911
02:07 Ios, at Homer’s grave, 1918
02:17 Andritsaina, interior of a house, 1903
02:20 Crete, interior of a house, 1911
02:24 Walker on Mount Athos, 1928-1930
02:29 Walker on Mount Athos, 1928-1930
02:36 Ioannina, the lake with the castle, 1913
02:43 Redbird, Elassona, 1913
02:52 Crete, interior of a house in the village of Lakkoi, 1911
02:58 Zemeno Corinth, Fred and Daniel clink glasses with the guides of their animals, 1903

Oι φωτογραφίες που εμφανίζονται, είναι οι εξής:

00:00 O Fred Boissonnas
00:07 Ο Fred Boissonnas φωτογραφίζει τον Παρθενώνα
00:12 Aκρόπολη, Προπύλαια, 1908
00:16 Πρόβατα κάτω από την Ακρόπολη, 1903
00:24 Αθήνα, Πλάκα, 1920
00:30 Αθήνα, άποψη της Ακρόπολης από το Θησείο, 1920
00:32 Κηφισιά, 1920
00:37 Αθήνα, οδός Αθηνάς, 1920
00:43 Άποψη της Ακρόπολης από το Θησείο, όπου φαίνεται και ο φράγκικος πύργος, πριν γκρεμιστεί το 1875 (αυτή η φωτο δεν είναι του Boissonnas…)
00:52 Ακράτα, αυλές 1903
01:00 Βοσκοί στην κορυφή του Παρνασσού, 1903
01:11 Ήπειρος, γυναίκα,
01:24 Αμοργός, γυναίκες, 1911
01:32 Αμοργός, γυναίκες, 1911 (λεπτομέρεια)
01:42 Καβαλάρι Ζαγορίου, παλικάρι, 1913
01:45 Παραμυθιά, οικία Ρίγκα, 1913
01:51 Κρήτη, προαύλιο σπιτιού, 1911
01:55 Κρήτη, Ομαλός, 1911
01:59 Κρήτη, οι αδερφοί Μάντακα στο χωριό Λάκκοι, 1911
02:07 Ίος, στον τάφο του Ομήρου, 1918
02:17 Ανδρίτσαινα, εσωτερικό σπιτιού, 1903
02:20 Κρήτη, εσωτερικό σπιτιού, 1911
02:24 Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
02:29 Οδοιπορικό στον Άθω, 1928-1930
02:36 Ιωάννινα, η λίμνη με το κάστρο, 1913
02:43 Κοκκινόπουλο, Ελασσόνα, 1913
02:52 Κρήτη, εσωτερικο σπιτιού στο χωριό Λάκκοι, 1911
02:58 Ζεμενό Κορινθίας, ο Fred και ο Daniel τσουγκρίζουν τα ποτήρια με τους οδηγούς των ζώων τους, 1903

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>