H (titles with translations, English) ~ links

ENGLISH / αγγλικά : ABCDEFG / IJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…

ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC

*Hades ~ Haroulis
/ Άδης (Χαρούλης)
*Halcyon Days ~ Ta Fruta tou Dasous/The fruits of the forest
/ Αλκυονίδες μέρες (Τα φρούτα του δάσους)
*Hamlet of the moon ~ Haroulis
/ Ο Άμλετ της Σελήνης (Χαρούλης)
*Hariklaki ~ Glykeria
/ Χαρικλάκι (Γλυκερία)
*Harmonica that cries,A ~ Moutsis
/ Μια φυσαρμόνικα που κλαίει (Μούτσης)
Harokopou [Seven people] ~ Panou
/ Χαροκόπου [Εφτά νομά] (Πάνου)
Hasapiko 40 ~ Galani
/ Χασάπικο (Γαλάνη)
~Hasapiko of the City ~ Papaioannou, Y
/ ~Χασάπικο Πολίτικο (Παπαιωάννου, Γ.)
*Hatzikyriakeio ~ Avramidou
/ Χατζηκυριακείο (Αβραμίδου)
*He is Eros ~ Peridis
/ Έρωτας είναι (Περίδης)
*He wanted to be called HUMAN ~ Livaditis,L
/ Ήθελε να λέγεται ΑΝΘΡΩΠΟΣ (Λειβαδίτης,Φ)
He was the face of May ~ Farantouri
/ Ήταν του Μάη το πρόσωπο (Φαραντούρη)
*Ηe who loved the birds ~ Panagoulis,NH
/ Εκείνος που αγαπούσε τα πουλιά (Παναγούλης,ΕΗ)
*He who takes life [farther] ~ Peridis
/ Αυτός που πάει τη ζωή (Περίδης)
*He will try me ~ Bellou
/ Θα με δικάσει (Μπέλλου)
*He will try me ~ Velesiotou
/ Θα με δικάσει (Βελεσιώτου)
*He’ll grow up ~ Makropoulos
/ Θα μεγαλώσει (Μακρόπουλος)
*Headscarf ~ Glezos
/ Κεφαλοδέσι (Γλέζος)
Heart hurts when it grows,The ~ Bofiliou
/ Η καρδιά πονάει όταν ψηλώνει (Μποφιλίου)
*Heartache of the Harmonica,The ~ Stavrianos
/ Ο καημός της φυσαρμόνικας (Σταυριανός)
*Heartache of the Harmonica,The ~ Thalassinos
/ Ο καημός της φυσαρμόνικας (Θαλασσινός)
Heartless pain ~ Thalassinos,s.w.
/ Πόνος άπονος (Θαλασσινός,σ.)
*Heavy night ~ Korakakis
/ Νύχτα βαριά (Κορακάκης)
Heavy sky rushes by,The ~ Yerolymatos
/ Ο ουρανός φεύγει βαρύς (Γερολύματος)
*Hector and Andromache ~ Kampanellis,T&F
/ Έκτορας και Ανδρομάχη (Καμπανέλλης,Θ&Κ)
*Hector and Andromache ~ Pappas
/ Έκτορας και Ανδρομάχη (Παππάς)
Helen ~ Alexiou
/ Ελένη (Αλεξίου)
*Heliodromio ~ Heliodromio
/ Ηλιοδρόμιο (Ηλιοδρόμιο)
*Here the dreams awaken ~ Zervoudakis,d
/ Εδώ ξυπνούν τα όνειρα (Ζερβουδάκης,ντ)
*Heretical ~ Angelakas
/ Αιρετικό (Αγγελάκας)
*Hidden love ~ Haroulis
/ Η κρυφή αγάπη (Χαρούλης)
*Hidden touch ~ Ntalaras
/ Κρυφή αφή (Νταλάρας)
Himself as a child ~ Frangoulis, s.w.
/ Τον εαυτό του παιδί (Φραγκούλης,σ)
*Hit by hope ~ Pliatsikas
/ Απ’ την ελπίδα χτυπημένος (Πλιάτσικας)
Hollow men,The ~ Ochra Speirochaiti
/ Οι κούφιοι άνθρωποι (Ωχρά Σπειροχαίτη)
*Holy is love ~ Andreou
/ Άγιος ο έρωτας (Ανδρέου)
*Holy Thursday ~ Ioannidis
/ Μεγάλη Πέμπτη (Ιωαννίδης)
Homeland ~ Ioannidis, s.w.
/ Πατρίδα (Ιωαννίδης,σ.)
Homeland,The ~ Antypas
/ Η πατρίδα (Αντύπας)
E- Honeymoon song,The ~ Theodorakis, i.t.
/ Μήνας του μέλιτος (Θεοδωράκης, σ.μ.)
Honorable gentleman, Mr. Pantelis ~ Magic de Spell
/ Έντιμε άνθρωπε κυρ-Παντελή (Magic de Spell)
Honorable gentleman, Mr. Pantelis ~ Tzavelas
/ Έντιμε άνθρωπε κυρ-Παντελή (Τζαβέλας)
*Horizontal picture ~ Galani
/ Οριζόντια εικόνα (Γαλάνη)
*House where I was born,The ~ Palamas,L
/ Το σπίτι που γεννήθηκα (Παλαμάς,Φ)
*How beautiful it is to think of you ~ Loizos
/ Όμορφο που ’ναι να σε συλλογιέμαι (Λοΐζος)
*How beautiful you are, morning star ~ Xarhakos
/ Ωραίος που είσαι αυγερινέ (Ξαρχάκος)
*How big man is ~ Katsaros,Y
/ Μεγάλος που’ναι ο άνθρωπος (Κατσαρός,Γ)
How could I silence within me ~ Haroulis,d
/ Πως να σωπάσω μέσα μου (Χαρούλης,ν)
How could I silence within me ~ Xarhakos
/ Πως να σωπάσω μέσα μου (Ξαρχάκος)
*How do they grind the pepper ~ How do they grind the pepper,FT
/ Πως το τρίβουν το πιπέρι (Πως το τρίβουν το πιπέρι,Π)
*How I love you ~ Loizos
/ Πόσο σ’αγαπώ (Λοΐζος)
*How much I loved you ~ Dimitriou
/ Πόσο πολύ σ’αγάπησα (Δημητρίου)
How to forget ~ Lekkas
/ Πως να ξεχάσω (Λέκκας)
~Hyacinth ~ Achalinotopoulos
/ ~Υάκινθος (Αχαλινοτόπουλος)
Hum ~ Fafouti
/ Hum (Φαφούτη)
*Human being does not need much,A ~ Lagios
/ Πολλά δε θέλει ο άνθρωπος (Λάγιος)
Hundred thousand waves, A ~ Xylouris
/ Χίλια μύρια κύματα μακριά Τ Αϊβαλί (Ξυλούρης)
*Hymn of the ancestors ~ Hymn of the ancestors,NH
/ Ύμνος των προγόνων (Ύμνος των προγόνων,ΕΗ)
*Hymn to Love,The ~ Andronikou
/ Ο Ύμνος της αγάπης (Ανδρονίκου)

Songs and poems with translations- titles in alphabetical order with links to pages:
ENGLISH / αγγλικά : ABCDEFG / IJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…

Τραγούδια και ποιήματα με μετάφραση- τίτλοι σε αλφαβητική σειρά με συνδέσεις στις σελίδες:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>