Φ (τίτλοι με στίχους μεταφρασμένους στ’ αγγλικά) ~ λινκς

ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥ / ΧΨΩ 1 2 3 & ABC

ENGLISH / αγγλικά : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…

*Φάντασμα ~ Βασιλάτος
/ Ghost (Vasilatos)
Φανταστείτε ~ Νταντωνάκη, Α
/ Imagine (Ntantonaki, E)
Φάτα μοργκάνα ~ Κωχ
/ Fata Morgana (Koch)
*Φεγγαράκι απάτητο ~ Γιαννάτου
/ Untrodden little moon (Yannatou)
*Φεγγάρι μάγια μου’ κανες [Της ξενιτιάς] ~ Μητσιάς
/ Moon, you have put a spell on me [Of Foreign Lands] (Mitsias)
*Φεγγάρι μάγια μου’κανες [Της ξενιτιάς] ~ Μπιθικώτσης,Ρ
/ Moon, you have put a spell on me [Of Foreign Lands] (Bithikotsis,R)
*Φεγγάρι μάγια μου’ κανες [Της ξενιτιάς] ~ Τρίφωνο
/ Moon, you have put a spell on me [Of Foreign Lands] (Trifono)
Φεγγάρι μου χλωμό ~ Αναγνωστόπουλου
/ My pale moon (Anagnostopoulou)
*Φεγγάρι τόσα μυστικά ~ Φραγκιαδάκης
/ Moon, so many secrets (Fragiadakis)
*Φεγγάρι φανάρι ~ Κασσάνδρα
/ Moon lantern (Kassandra)
*Φέγγεις σαν άστρο ~ Σπυρόπουλος
/ You shine like a star (Spyropoulos)
*Φεϊρούζ ~ Κανά
/ Fairuz (Kana)
Φέρτε μια κούπα με κρασί ~ Πάνου
/ Bring me a cup of wine (Panou,P)
*Φέρτε μου τη Θάλασσα ~ Μπιθικώτσης
/ Bring me the sea (Bithikotsis,s)
Φεύγω ~ Αλεξίου,σ
/ I am leaving (Alexiou, s.w.)
Φεύγω ~ Παπάζογλου,Ν
/ I go away (Papazoglou,N)
*Φίλα με στο στόμα ~ Μπλε
/ Kiss me on the mouth (Ble / Blue)
*Φιλί αμέθυστο ~ Παπακωνσταντίνου,Θ
/ Sober kiss (Papakonstantinou,Th)
*Φιλιά και δακρυγόνα ~ Λαθρεπιβάτες
/ Kisses and teargas (Lathrepivates/Stowaways)
*Φιλντισένιο καραβάκι ~ Μπιθικώτσης
/ Ivory ship (Bithikotsis,s)
*Φίλοι κι’ αδέλφια ~ Το μεγάλο μας τσίρκο,Θ&Κ
/ Friends and brothers (Our big circus)
*Φιόρε του Λεβάντε ~ Πατίρης
/ Flower of the East (Patiris)
*Φοραδίτσα θρακοπούλα ~ Τερζής
/ Filly from Thrace (Terzis)
*Φραγκοσυριανή ~ Αβραμίδου
/ Francosyrian girl (Avramidou)
*Φτάνει πια ~ Πουλικάκος
/ Enough already (Poulikakos)
*Φτιάξε, καρδιά μου, το δικό σου παραμύθι ~ Τσακνής
/ Make, my heart, your own fairytale (Tsaknis)
*Φτώχεια που με κουρέλιασες ~ Νίνου
/ Poverty, you made a rag of me (Ninou)
Φύγαμε ~ Άνεμος
/ We set off (Anemos / Wind)
Φύλακας άγγελος ~ Κότσιρας
/ Guardian angel (Kotsiras)
*Φυσάει κόντρα ~ Active Member
/ It blows in the opposite direction (Active Member)
*Φυσάει στα σταυροδρόμια του κόσμου ~ Όναρ
/ Wind is blowing at the crossroads of the world,The (Onar)
*Φύσηξ’αέρας ~ Γράψας
/ Wind blew, The (Grapsas)
*Φύσηξε έρωτας βοριάς ~ Ζιγκ Ζαγκ
/ Eros blew in from the north (Zig Zag)
Φύσηξε ο βαρδάρης ~ Παπάζογλου,σ
/ Northern wind blew,The (Papazoglou,s.w.)
*Φωλιά ~ Δάρρα
/ Nest (Darra)
*Φώναξέ με ~ Αρλέτα
/ Call out for me (Arletta)
*Φωτεινή βροχή ~ Καζούλης
/ Rain of Light (Kazoulis)
*Φωτιά μου ~ Πασχαλίδης/Θηβαίος,ν
/ My fire (Paschalidis/Thivaios,d)
Φωτιά στο λιμάνι ~ Ξύλινα Σπαθιά
/ Fire in the harbor (Xylina Spathia/Wooden Swords)

Τραγούδια και ποιήματα με μετάφραση- τίτλοι σε αλφαβητική σειρά με συνδέσεις στις σελίδες:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥ / ΧΨΩ 1 2 3 & ABC

Songs and poems with translations- titles in alphabetical order with links to pages:
ENGLISH / αγγλικά : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>