To all the Greeks in spirit

For all the Greeks in spirit!!!
“A video dedicated to every person who carries the Greek spirit alive within, beyond any boundaries of class, nationality, socio-political affiliation, race or religions.

Greek, according to my humble opinion, is not necessarily always the person so described by an identification card, but much more the one who knows, honors, respects and dares to manifest his or her Greek education, in the Revelation of the Greek Spirit, which is none other than the Beginningless and Endless Light!!

Because light and civilization, the arts and philosophy, the Greek “leventia” * mixed together with the inexhaustible longing for and love of the ideal of freedom, has always been in overabundant supply in this place, it was not possible to fit everyone into only one video!
. . . . . . . . .

I wish and hope from my heart to energize and once again rekindle in each one of you that deathless Greek flame of the spirit (as it did to me while I was putting it together), [this flame] which is the only thing capable of awakening us and freeing us from every yoke of slavery and enslavement which we undergo today as Greeks and as citizens
of the country which revealed the idea of Democracy and offered with open hands its Civilization to all the world!!! . . .”
At the end, there is a famous quote by Kazantzakis: “I know now; I hope for nothing, I fear nothing, I have been freed from my mind and my heart, I went up higher; I am free.”

* leventia : personal strength of character, charm + charisma = my attempt at translating this concept : )
(translation: Eva Johanos)

Αφιερωμένο σε κάθε Έλληνα
‎” Ένα βίντεο που αφιερώνεται σε κάθε άνθρωπο, που φέρει το Έλληνικό πνέυμα ζωντανό μέσα του, πέρα απο κάθε ταξικούς, εθνικούς, πολιτικοκοινωνικούς, ρατσιστικούς ή θρησκευτικούς περιορισμούς. Έλληνας κατά την ταπεινή μου γνώμη δεν είναι απαραίτητα πάντα εκείνος που το αναγράφει η ταυτότητα του, αλλά πολύ περισσότερο εκείνος που γνωρίζει, τιμά, σέβεται και τολμά να εκδηλώνει την ελληνική παιδεία και εκπαίδευση του, μέσα απο την Φανέρωση της Ουσίας του Ελληνικού Πνέυματος, που δεν είναι άλλη από το Άναρχο και Ατελεύτητο Φώς!!Επειδή το φως και ο πολιτισμός, οι τέχνες και η φιλοσοφία, η ελληνική λεβεντιά ανεμιγμένη με τον αστείρευτο πόθο και την αγάπη για το ιδανικό της ελευθερίας υπερπερισσεύε πάντα σε αυτο τον τόπο, δεν ηταν εφικτό να χωρέσουν όλοι σε ένα μόνο βίντεο!
. . . .
Έυχομαι και ελπίζω απο καρδιάς να ενεργοποιήσει και να αναζωπυρώσει μέσα στον καθένα σας εκείνη την αθάνατη ελληνική φλόγα του πνεύματος (όπως έκανε σε εμένα καθ΄όσον το έφτιαχνα), που είναι η μόνη ικανή να μας αφυπνίσει και να μας απελευθερώσει από κάθε ζυγό σκλαβιάς και υποδούλωσης που υφιστάμεθα σήμερα ως Έλληνες αλλά και ως πολίτες της χώρας που φανέρωσε την ιδέα της Δημοκρατίας και πρόσφερε απλόχερα το Φώς του Πολιτισμού της σε όλο τον κόσμο!!! “

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>