ENGLISH / αγγλικά : ABCD / FGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC
Each and every night ~ Mavroidis
/ Κάθε μια νύχτα (Μαυρουδής)
Eagle,The ~ Sfakianakis
/ Ο Αετός (Σφακιανάκης)
*Earthquake ~ Asimos
/ Σεισμός (Άσιμος)
Easily ~ Zamani
/ Εύκολα (Ζαμάνη)
*Eight ~ Hatzidakis
/ Οχτώ (Χατζιδάκις)
*Elements of identity ~ Ritsos,L
/ Στοιχεία ταυτότητας (Ρίτσος,Φ)
*Eleni ~ Seferis,L
/ Ελένη (Σεφέρης,Φ)
Eleventh commandment,The ~ Hatzinasios
/ Η ενδεκάτη εντολή (Χατζηνάσιος)
Elisso ~ Loizos
/ Ελισσώ (Λοΐζος)
Elladografia ~ Hatzidakis/Gatsos
/ Ελλαδογραφία (Χατζιδάκις/Γάτσος)
*Embittered boy,The ~ Savvidi
/ Το πικραμένο αγόρι (Σαββίδη)
*Emigres from Roumania ~ Platonos
/ Εμιγκρέδες της Ρουμανίας (Πλάτωνος)
Empty places ~ Papakonstantinou,Th
/ Άδειοι τόποι (Παπακωνσταντίνου,Θ)
Empty room ~ Malamas
/ Άδειο δωμάτιο (Μάλαμας)
*Enchantress of Arabia,The ~ Avramidou
/ Η μάγισσα της Αραπιάς (Αβραμίδου)
*End ~ Varnalis,L
/ Τέρμα (Βάρναλης,Φ)
*Enough already ~ Poulikakos
/ Φτάνει πια (Πουλικάκος)
*Epirotiko ~ Paschalidis
/ Ηπειρώτικο (Πασχαλίδης)
*Eros and death ~ Chainides
/ Ο έρωτας κι ο θάνατος (Χαίνηδες)
*Eros blew in from the north ~ Zig Zag
/ Φύσηξε έρωτας βοριάς (Ζιγκ Ζαγκ)
*Eros is a healer ~ Vitali
/ Είναι γιατρός ο έρωτας [Απόψε πάρε με] (Βιτάλη)
Esmeralda ~ Koutras
/ Εσμεράλδα (Κούτρας)
Even if it faded away like a shadow ~ Thanou
/ Κι αν έσβησε σαν ίσκιος (Θάνου)
*Even if you be lost ~ Thivaios,s.w.
/ Ας χαθείς (Θηβαίος,σ.)
*Evening ~ Vossou
/ Βράδυ (Βόσσου)
*Evening ~ Zografos
/ Απόβραδο (Ζωγράφος)
*Evening is falling ~ Bithikotsis,s
/ Βραδυάζει (Μπιθικώτσης)
Evening star ~ Papakonstantinou,Th
/ Αποσπερίτης (Παπακωνσταντίνου,Θ)
*Every crazy kid ~ Frangoulis
/ Κάθε τρελό παιδί (Φραγκούλης)
*Every crazy kid ~ Hatzidakis
/ Κάθε τρελό παιδί (Χατζιδάκις)
*Every harbor a sorrow ~ Gavalas
/ Κάθε λιμάνι και καημός (Γαβαλάς)
*Everyone knows it, you heart ~ Polychroniadis
/ Ολοι το ξέρουν βρε καρδιά (Πολυχρονιάδης)
*Everyone tells me what are you crying for ~ Haroulis
/ Όλοι μου λένε γιάντα κλαις (Χαρούλης)
Everything is in our minds ~ Alexiou,d
/ Όλα είναι στο μυαλό (Αλεξίου,ν)
Everything is yours, my darling ~ Poulopoulos
/ Όλα δικά σου, μάτια μου (Πουλόπουλος)
Everything is yours, my eyes ~ Ammos/Sand
/ Όλα δικά σου, μάτια μου (Άμμος)
Everything reminds me of you ~ Alexiou
/ Όλα σε θυμίζουν (Αλεξίου)
Everything reminds me of you ~ Loizos
/ Όλα σε θυμίζουν (Λοΐζος)
Everything was taken by the summer ~ Arvanitaki
/ Όλα τα πήρε το καλοκαίρι (Αρβανιτάκη)
Everything was taken by the summer ~ Papadimitriou
/ Όλα τα πήρε το καλοκαίρι (Παπαδημητρίου)
*Exceptions ~ Rous
/ Εξαιρέσεις (Ρους)
*Expectation [Vigil] ~ Siolas
/ Προσμονή (Σιόλας)
Eyes can’t change their color ~ Papadimitriou
/ Χρώμα δεν αλλάζουνε τα μάτια (Παπαδημητρίου)
Eyes filled with tears ~ Birbili
/ Δακρυσμένα μάτια (Μπιρμπίλη)
*Eyes which are not seen ~ Paschalidis
/ Μάτια που δεν βλέπονται (Πασχαλίδης)
Songs and poems with translations- titles in alphabetical order with links to pages:
ENGLISH / αγγλικά : ABCD / FGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ & 1 2 3…
Τραγούδια και ποιήματα με μετάφραση- τίτλοι σε αλφαβητική σειρά με συνδέσεις στις σελίδες:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ / Greek : AΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ 1 2 3 & ABC